Meta despliega la funcionalidad de Notas de la Comunidad en español, disponible en Instagram, Facebook y Threads
Meta comunicó que pondrá en marcha la funcionalidad Notas de la Comunidad en español para dieciséis países de América Latina, entre los que se incluye Argentina. La solución, que será lanzada en modo piloto, pretende ofrecer contexto a una publicación y estará disponible en Instagram, Facebook y Threads.
Concretamente, las notas de la comunidad constituyen un mecanismo de moderación colectiva que permite a los usuarios de una red social añadir explicaciones, rectificar información o desmentir datos engañosos directamente bajo una publicación pública. Esta capacidad ya opera en las plataformas de Meta en inglés y ahora se extenderá al público hispanohablante, aunque España no formará parte de esta primera fase.
Meta incorpora notas de la comunidad en español
“Las Notas de la Comunidad brindan contexto de manera colaborativa y a gran escala. Iniciaremos la prueba de forma gradual y las notas no se harán visibles hasta contar con una base sólida de colaboradores y confirmar el correcto funcionamiento del producto. Una vez superado este umbral, aspiramos a que se establezca como el nuevo estándar de nuestras plataformas”, indicó la compañía en un comunicado.
Archivo. Las notas de la comunidad llegan a Instagram, Facebook y Threads.
Los participantes pueden añadir notas de comunidad a cualquier contenido público, incluso a publicaciones realizadas por la propia Meta, sus directivos, autoridades políticas, entre otros.
El procedimiento establece que si un número suficiente de usuarios —quienes deben registrarse para crear notas— coinciden en valorar como útil una aclaración específica, esta será publicada. No obstante, Meta precisó que, durante la fase de prueba en español, dichas notas permanecerán ocultas.
“Las Notas de la Comunidad son redactadas y evaluadas por los propios colaboradores del programa, no por Meta ni por verificadores externos”, subrayó la empresa. Asimismo, añadió que las notas contarán con una característica adicional que su equivalente en X no posee: los autores del contenido al que se le aprueba una nota podrán solicitar su revisión.
Para concluir, la compañía liderada por Mark Zuckerberg recalcó el impacto que ha tenido la herramienta en inglés: “A un año y medio de su lanzamiento en Estados Unidos, las Notas de la Comunidad reúnen a más de 1,4 millones de colaboradores, que generaron más de 50 000 publicaciones en Facebook, Instagram y Threads. Solo en julio, más de 200 millones de usuarios visualizaron una nota en ese territorio, obteniendo contexto adicional sobre esas publicaciones”.
Fuente: Ambito.com
