«¿Sabés hacer twerking?»: la pregunta de Martin Solveig a Ada Hegerberg que empañó la gala del Balón de Oro
"¿Sabés hacer twerking?": la pregunta de Martin Solveig a Ada Hegerberg que empañó la gala del Balón de Oro
La futbolista noruega Ada Hegerberg, delantera del Lyon de 23 años, ganó el primer Balón de Oro femenino de la historia, pero la celebración fue empañada segundas después por las palabras de Martin Solveig, el DJ que hizo de anfitrión de la gala de France Football. Una pregunta desafortunada que necesitó de varias explicaciones, pero que llegaron demasiado tarde. El DJ le pidió a la noruega si podía hacer 'twerking' (perrear) para celebrar su reciente triunfo, algo a lo que -lógicamente- se negó rotundamente la futbolsita del Olympique de Lyon. La cara de Ada lo dijo todo.
La desafortunada pregunta del DJ a la mejor jugadora del mundo
Después de ganar el primer Balón de Oro en la historia del fútbol femenino, el DJ Martin Solveig le pregunta a Ada Hegerberg si puede "perrear". La cara de la jugadora lo dice todo. Lamentable. #BalónDeOro pic.twitter.com/lnGUcm7zpZ&- A. Gabilondo (@AS_AGabilondo) 3 de diciembre de 2018
La explicación de Solveig
I explained to @AdaStolsmo the buzz and she told me she understood it was a joke. Nevertheless my apologies to anyone who may have been offended. Most importantly congratulations to Ada pic.twitter.com/DATdg0TfQk&- Martin Solveig (@martinsolveig) 3 de diciembre de 2018
"Le expliqué a Ada y me dijo que entendía que era una broma. Sin embargo, pido disculpas a cualquiera que se haya ofendido. Lo más importante: ¡Felicitaciones a Ada!", escribió Martin Solveig en su cuenta de Twitter. Y también publicó un video para dar más detalles del por qué de su pregunta a la futbolista noruega.
Sincere apologies to the one I may have offended. My point was : I don't invite women to twerk but dance on a Sinatra song. Watch the full sequence People who have followed me for 20 years know how respectful I am especially with women pic.twitter.com/pnZX8qvl4R&- Martin Solveig (@martinsolveig) 3 de diciembre de 2018
