EPSOM, Reino Unido.- Decenas de cuerpos llegan cada día a esta carpa blanca, una morgue improvisada instalada en medio de una explanada de Epsom, en el sur de Inglaterra, en un país con los hospitales desbordados por el nuevo coronavirus.
El Reino Unido se está viendo duramente golpeado por una variante de la Covid-19 considerada más contagiosa y que ha hecho que se disparen los casos y la mortalidad. El pasado viernes, se registraron 1325 fallecidos en 24 horas, algo nunca visto desde que empezó la crisis.
Coronavirus: crece la presión contra el gobierno de Uruguay para que aplique más restricciones
Esta situación ha colocado a los hospitales bajo una gran presión, tanto a sus unidades de cuidados intensivos como a sus morgues. Y, de rebote, también al sector funerario.
Ante la falta de plazas, el depósito de cadáveres provisional de Epsom, en el condado de Surrey, al sudoeste de Londres, acoge 170 cuerpos, más de la mitad de ellos víctimas de la Covid-19, según el Ayuntamiento.
Aún así, si las 1400 plazas temporales no bastaran en las próximas semanas, el condado se vería en "serias dificultades", advirtió un portavoz del Local Resilience Forum de Surrey, creado para coordinar la respuesta de las autoridades locales a la pandemia.
El pasado marzo, cuando esta morgue fue instalada en un centro de rehabilitación, en 12 semanas pasaron por allí 700 cadáveres. En comparación, "desde el 21 de diciembre, al cabo de tan solo dos semanas y media, habían pasado 300 cuerpos" por esta morgue temporal, declaró el portavoz.
En Londres, las autoridades sanitarias consideran que en algunos lugares, una persona de cada 20 está infectada del nuevo coronavirus, mucho más que la media nacional -ya de por sí alta- de una persona de cada 50.
Una situación que llevó a instalar una nueva morgue temporal cerca del crematorio de Breakspear, en el noroeste de Londres, para "completar la capacidad existente", según declaró a la AFP un portavoz de las autoridades locales. Sin embargo, todavía no está en funcionamiento.
De momento, en la capital, durante esta segunda oleada todavía no han tenido que recurrir a las otras morgues provisionales habilitadas al principio de la pandemia, recordó el vocero. "Las morgues de Londres hacen frente y cooperan entre sí para aliviar las presiones localizadas, y se siguen organizando funerales en toda la capital", explicó el portavoz.
Afluencia masiva
Deborah Smith, portavoz de una asociación de funerarias, la National Funeral Directors Association, dijo a la AFP que en el país se estaba discutiendo si se recurría o no a los depósitos temporales.
Según explicó, su sector tiene que hacer frente a tres desafíos: el aumento de los decesos debidos a la Covid-19, las tasas de mortalidad, que en general son más altas en invierno, y la probabilidad de que los empleados enfermen.
Coronavirus: la Unión Europea analiza la vacuna de Oxford y AstraZeneca y negocia por otras
"Las cifras son más altas, la sensación de incertidumbre, también", afirmó Smith. "No sabemos durante cuánto tiempo seguirán aumentando las cifras antes de que vuelvan a disminuir".
Siraj Qazi, director del Ghousia Funeral Service, un tanatorio para la comunidad musulmana de Luton, a 32 km al norte de Londres, constata una "afluencia masiva" en las últimas semanas.
"Realizamos entierros todos los días y las muertes de las que nos ocupamos actualmente están vinculadas principalmente al Covid", declaró Qazi. Los niveles de ahora rozan los de marzo y abril, cuando se registró el pico de la primera oleada y su empresa se vio casi desbordada.
El Reino Unido es el país de Europa más castigado por la pandemia, con casi 82.000 fallecidos, y sus servicios de salud se preparan para las "peores semanas de la pandemia", advirtió el médico jefe de Inglaterra, Chris Whitty.
Agencia AFP
Conforme a los criterios de
Más información ADEMÁS 
Coronavirus hoy en la Argentina y el mundo: minuto a minuto y las novedades del 12 de enero
Covid-19: los eventos deportivos que vuelven a analizar la suspensión por el rebrote de la pandemia
Coronavirus: el presentador de TV seguidor de Bolsonaro que despreció la pandemia y murió por Covid-19
